Here is the page I threw together:
http://www.fosters-home.com/characters/minorifs.htm
Still working on it, and there are a few more friends who appeared in episodes that I have to hunt for. I did use that list above after all, it provided me with a few more names I didn't already have, although it has mistakes too.
If anyone can help me with names I'd appreciate it.