Fox will air the Connor show along with all the other networks new shows in the fall after the summer. Since everyone has pretty much done their season finales, the summer will be full of reruns and what not until the new fall lineup arrives in the well....fall
.
The Connor Chronicles follow Sarah and a teenage John Connor after the 2nd Terminator movie ends, it involves them on the run from the government, the police, and yes, REAL terminator robots. I've been hearing about this show almost as long as I have Bionic woman.
Also on a semi related note, Bionic Woman's trailer aired after Heroes finale and the actor who plays John Connor played Claire's friend Zack on Heroes.